|
|
|
Распродажа акций проводится!
※ Извините, но японский язык не торгуется с иностранцем, который не умеет писать по-японски.
не может быть понято, поэтому, пожалуйста, не делайте ставки.
Но японцев можно понять, и можно торговать с иностранцем, который может
обмениваться предложениями на японском языке. О транзакциях
*****************************************************************************************************************************************
・Если у вас новый идентификатор (нулевой рейтинг),
Если у вас отрицательный рейтинг 10 и более (кажется, что нормальные транзакции затруднены),
Мы отменим заявку.
Мы не принимаем никаких сделок с такими людьми, поэтому, пожалуйста, не участвуйте в торгах.・Yahoo! В течение 2 дней (48 часов) с момента окончания аукциона, но не в течение крайнего срока отПожалуйста, свяжитесь с нами от победителя торгов с помощью Transaction Navi。 (Чтобы не допустить озорных торгов.) Для того, чтобы сделать транзакцию гладкой, из способа доставки, описанного ниже,
Пожалуйста, сообщите нам предпочтительный способ доставки и необходимую информацию о доставке. ) ・ Если вы не свяжетесь с нами в течение указанного срока, он будет отменен из-за удобства победителя торгов.
・Строгие сроки контактаСпасибо. (В последнее время есть много людей, которые вообще не связываются с нами, даже после крайнего срока контакта.)Если вы свяжетесь с нами после крайнего срока контакта, ваш рейтинг будет понижен в этот моментПоэтому, пожалуйста, будьте внимательны. ) В основномМы не резервируем товары и не отправляем их вместе с несколькими успешными заявками。 (У нас не всегда есть коробка для доставки в комплекте.) Если у вас есть какие-либо пожелания, пожалуйста, не забудьте задать их в колонке вопросов перед тем, как участвовать в торгах. ) ・Yahoo! Это не крайний срок, установленный стороной.Оплата в течение 5 дней с момента окончания аукционаМы спрашиваем. (Пожалуйста, свяжитесь с нами для оплаты и подтвердите фактическую оплату [В случае Yahoo! Easy Payment это не процедура,
После подтверждения фактического завершения оплаты мы отправим в течение 3 дней. ) ・ Мы не отправляем товары по субботам, воскресеньям и праздничным дням.
・ От контакта отгрузки продукта,Ю-пак или почтовая упаковка и т.д.
В случае способа доставки, который, как ожидается, будет доставлен раньше, в течение 4 дней, и в течение 5 дней в случае обычной почты и т. д.
Подтверждение получения товараСпасибо.(В последнее время есть много успешных участников торгов, которые не подтверждают получение товара, поэтому оплата нам задерживается.
Я в полном замешательстве.
Приносим извинения за доставленные неудобства, но когда вы получите товар, пожалуйста, подтвердите получение как можно скорее. )・Даже если продукт один и тот же, могут быть изменения в упаковке и т. д., но емкость не изменится и т. д.Моменты, на которые следует обратить внимание и обещать в сделках (торги и успешные торги)
Мы выставляем предметы для личного хранения, поэтому, пожалуйста, обязательно ознакомьтесь с ними.
Если вы делаете (или делали) следующее, пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах, так как это очень неудобно.
*********************************************************************************************************************** В последнее время появилось много людей, которые имеют плохие манеры в отношении сделок.
Поскольку это сделка между незнакомыми людьми, пожалуйста, свяжитесь с нами для подтверждения каждый раз и сделайте транзакцию гладкой.
Пожалуйста, убедитесь, что вы понимаете способ транзакции и меры предосторожности, перечисленные ниже, прежде чем делать ставки.
Для тех, кто совершал сделки, которые не могли дать этих обещаний,Мы не принимаем никаких возвратов или возмещений。
Кроме того, независимо от того, нет ли необходимости в оценке победителя торгов,Мы нещадно поставим ему оценку ниже «плохо» и после этого не будем иметь с вами делаТак
Пожалуйста, будьте внимательны.
★Если вы не понимаете или не согласны с этим методом торговли и мерами предосторожности, пожалуйста, не делайте ставки. (Если вы получите успешную ставку и получите различные жалобы и т.д., вы не сможете совершить беспроблемную сделку, что очень раздражает.)
В таком случае, даже если вы выиграете торг и обратитесь к нам, он будет отменен из-за удобства победителя торгов. )★ Тем, кто ищет идеальное состояние товара, как если бы он продавался в обычном универмаге и т.д.
★ Тем, кого беспокоят мелкие царапины на коробках и пакетах, раздавливания и пятна.
★ Для новичков,Чрезмерные негативные оценкиТе, кто думает, что ・ Те, кто использует идентификатор других лиц, чтобы делать ставки от имени других и выигрывать ставки (Если лицо, выигравшее тендер, и лицо, произведшее оплату, название пункта назначения доставки отличаются, и т.д.) Если это не так, пожалуйста, свяжитесь с нами для подтверждения. )★Те, у кого есть новое удостоверение личности, делают ставки и выигрывают торги, не зная, как участвовать в аукционе.
(В последнее время многие люди задают нам вопросы о потоке транзакций, способах оплаты, исправлениях, изменениях и т. д. после победы в торгах, что очень раздражает, потому что транзакция не проходит гладко.) Пожалуйста, принимайте участие после того, как самостоятельно изучите ход аукциона. )★Те, кто связывается с вами напрямую по телефону, потому что не может участвовать в торгах★Те, кто пишет предложения, которые не имеют смысла или непонятны、Иностранцы, которые не понимают смысла или предложений японского языка★Те, кто отказался иметь с нами дело, и кто получил новое удостоверение личности отдельно и участвует в торгах
(Даже если вы сделаете ставку на товар, как только он станет известен, он будет отменен или удален из-за удобства победителя торгов.
Пожалуйста, не делайте ставок на таких лиц. ) ★ Те, с кем не может связаться Transaction Navi и т.д., или те, кто не называет свое имя, адрес и т.д., независимо от того, сколько раз они связываются с вами.
★Те, кто отправил товар, но не получил его
(В последнее время резко возросло количество людей, которые отгрузили товар и доставили его победителю торгов, но не получили его.)
Очень неудобно, что вы не получаете товар, срок хранения почтового отделения прошел, и он возвращается к нам без получателя.
Если вы не свяжетесь с нами в течение 7 дней после обращения к нам для доставки, даже если товар будет возвращен нам, это будет считаться «озорной заявкой».
Возврат или возврат средств не производится.
Извините, но, пожалуйста, поймите, что это очень неприятно. )★Те, кто не может ответить должным образом до конца транзакции (уведомление о получении продукта и оценка)
(Я не могу с тобой общаться, я не понимаю смысла, я не могу написать правильное предложение,Я не знаю, получил ли я товар или нет.・
Не ставьте рейтинги и т.д.)★ Мы согласны с тем, что победитель торгов не нуждается в оценке, но, пожалуйста, дайте нам оценку. (Если вы получите продукт в целости и сохранности, мы просим вас дать нам оценку.) )★Не обращаясь к нам, мы изменили способ доставки и сумму оплаты без разрешения.и те, кто свяжется с вами постфактум (Сказав им, что они хотели бы отправить нестандартной почтой, после того, как они связались с ними, что они готовы к отправке, они не связались с нами, чтобы изменить свои пожелания.)
Сдача «в почтовую пачку» без разрешения и т.д.), →конверты, используемые для пересылки, будут потрачены впустую и будут выброшены. )★Те, кто совершает платеж, не проверив сумму платежа и совершает платеж с приблизительной суммой без разрешения
(Если вы совершаете платеж без подтверждения суммы платежа и в сумме есть превышение или недостача, мы не вернем ее вообще.) )★ Если товар «Мне не понравилось»(При выборе способа доставки, который нельзя рассматривать как хрупкий)Он был поврежден». (Не проверяйте изображения и описания должным образом, но делайте предположения или недоразумения о продукте)Они жалуются, что продукт другой».
Те, кто выражает свое недовольство причиной победы участника торгов в ответной оценке
Мы не магазин и не продавец, как SHOP, а продаем личные вещи.
Пожалуйста, внимательно прочтите способ транзакции и описание товара и делайте ставки только в том случае, если вы понимаете его.
Существуют личные разногласия по поводу выражения состояния товара, особенно в случае неиспользованных или бывших в употреблении предметов.
Может быть разница между нашими мыслями и мыслями победителя торгов.
Если вы не уверены или не уверены в точке зрения государства, пожалуйста, спросите.
Если вы выиграете тендер без каких-либо вопросов, мы будем считать, что вы удовлетворены состоянием продукта, о котором мы рассказываем.
Обратите внимание, что мы не принимаем никаких жалоб, возмещений, возвратов и т. д. после получения товара.
Кроме того, вопросы, которые можно понять, посмотрев на описание продукта и изображения, эффект продукта и способы его использования и т. д.
Мы не сможем ответить на вопросы, которые могут быть понятны вам или вопросы, на которые не могут ответить дилетанты.
Если вас волнует дата изготовления, рекомендуем приобрести его в обычном магазине.(Мы сами используем его, чтобы проверить, можно ли его использовать или нет, но, пожалуйста, поймите, что есть индивидуальные различия.) )
Если вы не можете ответить в зависимости от времени суток, если вы не получили ответ в течение нескольких дней,
Пожалуйста, поймите, что ответ написан в описании товара. («Где произведен продукт?» или «Когда был произведен продукт?») "Я хотел бы узнать серийный номер или номер партии" "Это рецепт из Японии?"
— Как ты его используешь?Если товар не доставляется нестандартной почтой (обычной почтой),
Пожалуйста, поймите, что это способ доставки, который не предусматривает отслеживания или компенсации, прежде чем сделать свой выбор.(Недавно, после отправки, если вы хотите отправить нестандартной почтой,
Есть люди, которые обращаются к нам так, как будто это наша ответственность за недоставку товара.
Изначально нестандартная почта (обычная почта) — это способ доставки, который не имеет отслеживания или компенсации.
Если вы отсутствуете и не можете отправить письмо, вы получите квитанцию о внесении депозита в почтовом отделении.
Нынешняя ситуация такова, что он часто возвращается к нам после того, как срок хранения истек, не заметив депозитного чека.
Очень раздражает, что это наша ответственность, и требуется много времени и усилий, чтобы следить за продуктом.
В этом случае ответственность лежит не на нашей и не на почтовом отделении, а на победителе торгов.
Нам очень жаль, но мы не будем связываться с вами, отправлять замену или возвращать деньги.
Пожалуйста, отнеситесь с пониманием, прежде чем выбирать способ доставки. ) Тем, кто не смог совершить гладкую и приятную сделку до конца,
Если у вас сложилось плохое впечатление об обмене в Transaction Navi и т.д., или если вы чувствуете подозрения, тревогу или страх,
Даже если вы совершите сделку один раз, когда у вас сложится впечатление и ощущение выше,
С следующего раза мы не будем делать никаких транзакцийПоэтому, пожалуйста, имейте это в виду. (Со следующего раза торги будут невозможны.) ) Если применимо что-либо из вышеперечисленного, ставка и выигравшая ставка будут отменены по усмотрению победителя торгов.
Я поставлю ему оценку «очень плохо». (Мы проверим и будем судить по столбцу оценки победителя торгов.) ) Перед тем, как делать ставки, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с описанием продукта.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с разделом «Самовведение».
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь задавать их перед торгами.
Пожалуйста, ♪ совершите приятную сделку без претензий и возврата.
О продукте
*****************************************************************************************************************************************
Из высококачественной линии по уходу за кожей Lancôme "ABSOLUE",
Это экспонат популярного крема «Apsolu Precious Cell Eye Cream».
Это неиспользованный продукт.
Мы продаем вещи для личного хранения, поэтому у нас есть идеальные вещи, которые продаются в универмагах и МАГАЗИНАХ.
Если вы ищете его, или если вас беспокоят мелкие царапины или грязь на коробке или корпусе, пожалуйста, не участвуйте в торгах.(См. HP и т.д.)Слияние Precious Cell System и Proxylene придает глазам богатую влагу и эластичность.
Обладая нежной и кремовой текстурой, этот крем для кожи вокруг глаз
Это приводит к молодому взгляду.
・Информация о продукте
Крем для кожи вокруг глаз Apsolu Precious Cell... Дневной и ночной крем для кожи вокруг глаз (неиспользованный)
Способность... 15мл
Сделано во Франции (рецептура для Японии)
Этот продукт стоит 15 мл ¥17600 [включая налоги] [ориентировочная цена продажи].
О способе доставки
*****************************************************************************************************************************************
Отдельно описано * Внимание к способу доставки
С почтовыми пачками и нестандартными почтовыми отправлениями нельзя обращаться или описывать их как хрупкие предметы.
Даже если он достаточно упакован воздушной упаковкой, в редких случаях он может быть поврежден в зависимости от того, как с ним обращаются в почтовом отделении.
В этом случае мы приносим извинения за доставленные неудобства, но обратите внимание, что мы не несем ответственности за обмен товаров или возврат средств.
Кроме того, в маловероятном случае, если произойдет несчастный случай, такой как недоставка или неизвестность при доставке нестандартной почты, вы знаете, что компенсация не будет.Точно так же мы не будем сотрудничать каким-либо образом, таким как обмен товаров, возврат денег или расследование недоставки. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь задавать их перед торгами.
Пожалуйста, ♪ совершите приятную сделку без претензий и возврата.
Мы также выставляем различные другие предметы.
Пожалуйста, учитывайте (^_-)-☆ это. * Пожалуйста, не пересылайте и не перепродавайте изображения или описания товаров без разрешения. ＊ |
|
|
|
|
