 | РАЗМЕР Заявленный размер/фактический размер(Единица измерения: см) |
| 50
Ширина плеч 44 Ширина 51 Ширина талии 48 Длина рукава 63 Длина 71 |
| материал |
： |
68% хлопок, 24% полиэстер, 8% конопля
Подкладка рукавов: 62% хлопок, 38% полиэстер |
| Прейскурантная цена для Японии |
： |
83,600 иен (включая налоги) |
| спецификация |
： |
Без набивки, 2 пуговицы, боковые вентиляционные отверстия, рукава только на подкладке, партия штифтов в комплекте
Манжеты необработанные (необработанные) и поставляются с натуральными пуговицами, и могут быть сделаны в основной крой в соответствии с размером тела |
| ОПИСАНИЕ Больше информации о продукте |
Куртка из ткани в клетку из хлопковой льняной ткани, которая освежает и удобна в носке. Стильное изделие с классическим традиционным вкусом. Это вещь, которую взрослые могут легко носить как кардиган, при этом она элегантно собрана вместе с дополнительными характеристиками.
Линия спортивной одежды Lubiam с совершенно новой и неиспользованной биркой. Мы продадим его по удивительной цене, уникальной для нашего магазина! Пожалуйста, воспользуйтесь этой возможностью, чтобы насладиться им!
[Л.Б.М., 1911]
Брендом занимается Lubiam, одна из старейших фабрик в Италии, которая существует с 1911 года. В 2006 году были представлены линии Luigi Bianchi Mantova и L.B.M. 1911, олицетворяющие итальянскую роскошь, высокое качество и элегантность. У нас есть опыт производства одежды высочайшего качества на собственной фабрике, а также мы производим OEM-продукцию для известных брендов. |
|
▼ Об оплате и доставке
|
|
|
|
■ Стоимость доставки
Общенациональная фиксированная ставка 800 иен (включая налоги)
На общую сумму 20 000 иен (включая налоги) или болееБесплатная доставка
* Включая Хоккайдо, Окинаву и отдаленные острова.
■ Сумма счета
Общая сумма успешной ставки + потребительский налог + стоимость доставки
* В случае наложенного платежа с вышеуказанной суммы взимается отдельная плата в размере 500 иен (включая налоги).
■ Способ оплаты
Оплата кредитной картой
PayPay (Баланс)
PayPay (Кредит)
Оплата в магазине шаговой доступности
Банковский перевод (PayPay Bank *предоплата)
Почтовый перевод (*предоплата)
Наложенный платеж (оплата наличными)
■ Способ доставки
Сагава Экспресс
* Если адресом доставки является отдаленный остров, Окинава или некоторые районы, он может быть доставлен компанией Yu-Pack.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к нашему руководству по покупкам.
■Об оплате
■О доставке
В нашем магазине мы заботимся об окружающей среде и пропагандируем упрощение упаковки. Благодарим за понимание и сотрудничество.
Более подробную информацию о наших инициативах можно найти на следующей странице.■Об эко-упаковке |
|
|
|
|
▼ О потоке сделок после успешных торгов
|
|
|
|
[1] Процедура покупки
Пожалуйста, завершите процедуру покупки на странице аукциона товара, на который вы сделали ставку. Если у вас есть продукт, с которым вы хотели бы комплектоваться, воспользуйтесь «Процедурой оптовой покупки».
Для получения дополнительной информации о процессе оформления заказа, пожалуйста, посетите следующую страницу.
■Перейдите к процедуре покупки в Transaction Navi
[2] Оплата всей суммы (только для клиентов, которые выбирают банковский перевод, почтовый перевод или оплату в магазине)
Пожалуйста, проверьте «сумму платежа» в сообщении о транзакции и произведите платеж в течение 9 дней после процедуры покупки.
[3] Отгрузка товара
Мы отправим товар после подтверждения оплаты. Клиенты, желающие получить наложенный платеж, будут отправлены после подтверждения процедуры покупки. |
|
|
|
|
▼ О рассрочке и комплектации
|
|
|
|
■ Период простоя:72 часа с момента успешной ставки
■ О «Процедуре оптовой закупки»
Существуют условия для товаров, которые могут быть сгруппированы вместе в «Процедуре оптовой закупки».[Товары, которые были успешно проданы в течение 72 часов до процедуры покупки]
Товары, на которые были поданы заявки более 72 часов или которые уже были куплены, не будут объединены.[Можно комбинировать до 20 продуктов]
Продукты, которые можно суммировать, отображаются в виде списка в навигаторе транзакций. В дополнение к товарам, по которым начата процедура закупки, будут суммированы 19 позиций (всего 20) с даты и времени самых ранних торгов.
* Даже если период простоя нашего магазина прошел, вы можете продолжить процедуру покупки до «крайнего срока процедуры покупки», отображаемого в навигации по транзакциям, но обратите внимание, что товары, которые прошли 72 часа с момента успешной ставки, не будут иметь права на «процедуру пакетной закупки».
* Поскольку условия «Крайнего срока процедуры закупки» и «Процедуры оптовой закупки» являются спецификациями Аукциона Yahoo! и не могут быть изменены в нашем магазине, мы не можем отвечать на запросы об изменении «Срока процедуры покупки» или о наборе продуктов, к которым не применяется «Процедура оптовой закупки». Обратите внимание, что товары, прошедшие «крайний срок процедуры покупки», будут автоматически аннулированы, поэтому, пожалуйста, завершите процедуру в установленный срок.
Для получения дополнительной информации о «Процедуре пакетной закупки», например, о процедуре использования услуги, см. следующую страницу.
■Какова процедура закупки оптом?
■Часто задаваемые вопросы о процессе массового оформления заказа |
|
|
|
|
▼ Об оценке
|
|
|
|
Есть много клиентов, которым не нужны оценки, поэтому мы не будем отправлять оценки клиентам в первую очередь. Кроме того, мы не отправляем оценки в виде ответов на оценки, полученные от клиентов. Если вы хотите, чтобы вас оценили[Сообщение о транзакции продукта, который вы хотите оценить]Пожалуйста, свяжитесь с нами. Мы будем отправлять оценки только тем продуктам, с которыми вы связались через сообщение о транзакции. |
|
|
|
|
▼ Ответы на вопросы
|
|
|
|
Если у вас есть какие-либо вопросы, например, о размере и текстуре товара или о том, как торговать, пожалуйста, свяжитесь с нами из раздела вопросов на странице продукта.
Часы ответа на запросы: с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00 (кроме праздничных дней)
* С 11:50 до 12:50 у нас перерыв на обед.
* Пожалуйста, воздержитесь от запросов по электронной почте, телефону или другим вопросам, кроме колонки вопроса, так как для подтверждения ситуации может потребоваться некоторое время.
Ответы на вопросы о продукте могут занять некоторое время, потому что работа будет выполняться при проверке фактического продукта один за другим. Кроме того, на вопросы, поступившие за пределами времени ответа, будут даны ответы на следующий рабочий день. Обратите внимание, что если аукцион закроется на следующий рабочий день, мы не сможем ответить на ваши вопросы. |
|
|
|
|
▼ О сезоне
|
|
|
|
Сезон в названии и описании продукта относится к сезону, в который бренд фактически продал продукт. Даже если на дворе весна и лето, те, что продаются в марте, могут быть толстыми, и даже если это осень и зима, те, что продаются примерно в сентябре, могут быть тонкими. Кроме того, некоторые круглогодичные продукты указаны знаком «-». Спасибо за понимание. |
|
|
|
|
▼ О фотографиях
|
|
|
|
В нашем магазине мы снимаем так, чтобы цветовая температура дисплея отображалась в соответствующем оттенке, когда цветовая температура установлена на 6500К (стандартный белый). Мы прилагаем все усилия, чтобы цвет был близок к реальному, но может быть небольшая разница между цветом фотографии и реальным продуктом в зависимости от используемого вами дисплея и модели компьютера, способа настройки и т. д. |
|
|
|
|
▼ О нас
|
|
|
|
Большое спасибо, что посетили нашу страницу. Artfish — это интернет-магазин, основанный в 2002 году. Мы демонстрируем новые коллекции элитных брендов из-за рубежа и Японии по доступным ценам, используя нашу давнюю сеть швейной промышленности.
Все товары, которые мы предлагаем в нашем магазине, являются подлинными. С момента нашего основания не было ни одного случая, когда была бы обнаружена подделка или контрафактная продукция. Пожалуйста, не стесняйтесь делать ставки.
Товары, указанные как «Прейскурантная цена в Японии» в столбце информации о товаре на странице продукта, являются продуктами авторизованных агентов по импорту в Японии, а те, которые указаны как «справочная цена» или «рекомендованная розничная цена», являются подлинными продуктами, которые не были представлены на складе в Японии, продуктами, импортируемыми параллельно, и продуктами, такими как бесплатные цены в некоторых магазинах.
■Календарь деловых дней ArtFish |
|
|
|
|
