|
|
|
■ ■ Подробнее о продукте ■ ■
[Пожалуйста, внимательно прочтите все примечания/комментарии.] 】
* График отгрузки и срочный контакт (долгосрочный бесконтактный период, период неотгрузки и т.д.)
Если есть, пожалуйста, напишите об этом в самопредставлении.
(Как подтвердить самопредставление: В правой части страницы товара, под текстом информации о продавце,
Нажмите jcggt932. Вверху будут отображаться 2~3 строки.
Нажмите больше, чтобы просмотреть полный текст и увидеть его целиком. ）
===============================
* [Во время торгов мы предполагаем, что вы поняли/согласились со всеми нашими целями.
Пожалуйста, внимательно прочтите все тексты на этом аукционе. 】 ※
* Пакетная доставка с другими товарами в принципе не поддерживается!
Если вы очень хотите отправить товар вместе, когда несколько заявок будут успешными, обязательно спросите об этом перед тем, как делать ставки.
(Подробности см. в примечаниях.) При отправке вместе это будет [курьерская служба].
Независимо от того, насколько мал товар, мы не реагируем на какие-либо пакетные доставки, кроме курьерской службы, чтобы предотвратить проблемы.
(Если у вас не возникнет никаких вопросов перед торгами, и даже если у вас есть «запрос на транзакцию сразу» после успешной ставки, мы не отправим его вместе.)
Мы ответим «транзакция по одному элементу» и продолжим транзакцию. )
Я помню, что она хранилась нераспечатанной.
В том маловероятном случае, если вы уже открыли посылку, пожалуйста, делайте ставки только в том случае, если вы согласны.
NC/NR строго соблюдается.
Внешняя упаковка подвержена таким повреждениям, как пятна, потертости, разрывы и следы уплотнений.
Обратите внимание, что могут быть упущения из-за недостатков, потому что это предмет домашнего хранения любителя.
(Мы сохранили его таким, каким он был, когда мы его получили, так что это экспонат в том виде, в каком он есть.) ）
Если вы хотите идеальный продукт, или если вас не устраивает продукт/изображение/описание и т.д.
Пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах, чтобы избежать неприятностей. NC/NR строго соблюдается.
В дополнение к вышесказанному, могут быть упущения по недостаткам, но это только элемент в его текущем состоянии/состоянии образа.
Доставляются только те товары, которые изображены на фото.
Если вы не удовлетворены, пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах, чтобы избежать неприятностей.
Пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах, если вы нервничаете по поводу деталей.
[Пожалуйста, не забудьте проверить график доставки перед торгами.] * Мы отправляем только один раз в неделю.
График отгрузки описан в самовступлении.
(Как подтвердить самопредставление: В правой части страницы товара, под текстом информации о продавце,
Нажмите jcggt932. Вверху будут отображаться 2~3 строки.
Нажмите больше, чтобы просмотреть полный текст и увидеть его целиком. ）
* [Во время торгов мы предполагаем, что вы поняли/согласились со всеми нашими намерениями.
Пожалуйста, внимательно прочтите все тексты на этом аукционе. 】 ※
* На изображении может быть показана ткань BOX / светлевик / мажор и т. Д.,
Для справки при сравнении размеров, он не включен в выигравшую ставку, потому что он был размещен во время съемки.
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
【Как торговать】
Для этого аукциона, пожалуйста, начните торговлю с победителя торгов.
* Пожалуйста, начните торговать в течение 48 часов после выигрыша ставки и заплатите в течение одной недели.
После того, как вы свяжетесь с нами с информацией о транзакции, пожалуйста, ответьте нам для подтверждения.
Вы можете сделать запрос:
Этот метод листинга позволяет легко торговать в соответствии с руководством, предоставленным Yahoo! JAPAN.
Мы не отвечаем вам для того, чтобы кратко продолжить транзакцию.
После ввода информации о транзакции не ждите нашего ответа.
Пожалуйста, переходите к процедуре оплаты в установленный срок.
После того, как крайний срок прошел, считается, что намерения торговать нет, и он будет немедленно отменен из-за «удобства победителя торгов».
В это время Yahoo автоматически ставит вам оценку «очень плохо».
* Если вы хотите отправить посылку курьером, пожалуйста, свяжитесь с нами, указав информацию о транзакции, такую как адрес и имя.
Пожалуйста, сообщите нам об этом в сообщении Transaction Navi после начала торгов. ※
[Транзакция начнется, когда вы введете информацию о транзакции, такую как адрес и имя, и свяжетесь с нами.]
Даже если вы получите сообщение о транзакции до начала транзакции, мы вообще не ответим.
Перед отправкой сообщения, пожалуйста, сначала начните торговать. 】
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■ ■ Платежные реквизиты ■ ■
■Yahoo! Простая оплата■
* В случае оплаты кредитной картой
Как правило, для отражения процедуры/обзора требуется более 4 часов.
Yahoo Japan отображается как находящийся на рассмотрении, и немедленное подтверждение невозможно.
Пожалуйста, будьте внимательны к балансу с нашей датой отправки.
* В случае банковского платежа,
В случае нерабочего времени / праздничных дней это как бы отражается после следующего рабочего дня.
Мы не сможем подтвердить, пока это не будет отражено. Пожалуйста, будьте внимательны к балансу с нашей датой отправки.
■ ■ Детали доставки ■ ■
[Доставка без компенсации] 198 иен
◆ То, что мы говорим о «доставке без компенсации», означает стандарт почтового отделения (внешний), pos-пакет,
Пакет писем, Почта с щелчками, Почта Ю, Умное письмо,
Это способ доставки почтовой почтой, такой как Nekoposu и Kuroneko DM mail.
(* Мы можем использовать способ доставки, требующий штампа о получении лицом к лицу.) ）
【※【Внимание】※】
* Чтобы решить, каким способом отправить груз в удобное для нас время
Указать победителя торгов не представляется возможным.
(Обратите внимание, что существует разница в цене вышеуказанного способа доставки.) )
* Как следует из названия, безвозмездная доставка - это перевозка без компенсации.
Пожалуйста, помните обо всех возможных рисках перед проектированием. (Мы не можем подготовить какие-либо заменители.) )
* Взвешивание производится весами для бытового использования, поэтому в момент точного взвешивания на транспортном объекте
Возможны незначительные ошибки, но мы не будем взимать или возмещать какие-либо излишки или недостачи.
Мы можем ответить на вышеуказанную доставку только в том случае, если вы согласны не платить за нее.
Если вы не согласны, пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах.
* Если Ваш багаж не поместился в почтовый ящик, Вас могут уведомить о Вашем отсутствии.
Вас могут попросить организовать повторную доставку или забрать его.
Пожалуйста, не забудьте получить и заполнить его в установленный срок.
Обратите внимание, что в случае возврата вам необходимо будет снова оплатить стоимость доставки для повторной отправки.
* Даже если вы хотите отправить без компенсации
В редких случаях мы можем отправить курьером из-за нашего удобства.
В этом случае мы будем нести разницу. Спасибо за понимание.
* При доставке без компенсации вообще нельзя указать дату и время.
* Мы не реагируем на закрытие офиса продаж или почтового отделения транспортной компании при отправке без компенсации.
Мы поддерживаем только доставку до вашего дома.
Если вы не сообщите нам свой домашний адрес, мы не отправим его.
Так как сделка будет отменена из-за удобства победителя торгов, она будет иметь очень плохую оценку.
Если вы хотите остановиться в офисе продаж или почтовом отделении транспортной компании, пожалуйста, позаботьтесь об этом самостоятельно после отправки.
* Все вышеперечисленные способы доставки не предусматривают компенсацию.
* Если вы хотите объединить его с другими экспонируемыми товарами, это будет курьерская служба.
(Пожалуйста, обратитесь к примечаниям для получения подробной информации о включении.) )
※※Пожалуйста, воздержитесь от жалоб / возвратов в отношении доставки без компенсации.
Пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах / запросов на доставку без компенсации для тех, кто не согласен с вышеизложенным. ※※
===============================
[Курьерская доставка]
* Стоимость доставки, указанная ниже, является суммой прейскуранта тарифов TA-Q-BIN транспортной компании, которую вы в основном используете.
[Хоккайдо]
1339 японских иен
[Аомори, Иватэ, Акита, Мияги, Ямагата, Фукусима]
1015 японских иен
[Ибараки, Тотиги, Гумма, Сайтама, Тиба, Токио, Канагава, Яманаси]
907 японских иен
[Ниигата, Нагано, Тояма, Исикава, Фукуи]
907 японских иен
[Гифу, Сидзуока, Айти, Миэ]
907 японских иен
[Сига, Киото, Осака, Хёго, Нара, Вакаяма]
1015 японских иен
[Тоттори, Симанэ, Окаяма, Хиросима, Ямагути]
1123 японских иен
[Токусима, Кагава, Эхимэ, Коти]
1123 японских иен
[Фукуока, Сага, Нагасаки, Кумамото, Оита, Миядзаки, Кагосима]
1339 японских иен
[Материковая часть Окинавы]
1339 японских иен
* За удаленные острова и некоторые районы взимается отдельная дополнительная плата.
* Наложенный платеж невозможен.
◆※【Внимание】※◆
* Вы не можете указать транспортную компанию!
(В основном мы используем Kuroneko Yamato Transport.)
Иногда использую Yu-Pack или Sagawa Express. ）
* Могут быть некоторые различия в стоимости доставки в зависимости от транспортной компании.
Мы не будем взимать с вас плату или возвращать вам деньги.
Также, когда вы приезжаете, чтобы забрать товар или привезти его в транспортную компанию и т.д.
Поскольку ситуация время от времени меняется, мы не поддерживаем скидки при переносе.
Пожалуйста, делайте ставки только в том случае, если вы согласны с вышеуказанными различными соглашениями.
* В случае отсутствия и т.д. может быть вывешено уведомление об отсутствии.
Вас могут попросить организовать повторную доставку или забрать его.
Пожалуйста, не забудьте получить и заполнить его в установленный срок.
Обратите внимание, что в случае возврата вам необходимо будет снова оплатить стоимость доставки для повторной отправки.
■ ■ Профилактика ■ ■
・ Никаких претензий, никаких возвратов, пожалуйста.
・ После участия в торгах отменить заявку после победы в торгах невозможно, поэтому, пожалуйста, делайте ставки после тщательного рассмотрения.
・ Оплата и доставка могут быть осуществлены только описанным способом.
(Мы не будем отвечать на вопросы о других способах оплаты, способах доставки!) ）
・ Yahoo! Japan устанавливает крайний срок оплаты в зависимости от способа оплаты Yahoo! Easy Payment.
Пожалуйста, завершите платеж вовремя.
(Мы не можем принимать какие-либо другие способы оплаты, поэтому он будет отменен по усмотрению победителя торгов после крайнего срока.) ）
・ Ответ на вопрос может занять некоторое время, или мы не сможем ответить на него ближе к концу.
・ Если категория объявления, описание продукта, фотография и т. д. неверны, пожалуйста, задайте вопросы или сообщите о наших ошибках.
Пожалуйста, укажите это в колонке вопросов перед тем, как сделать ставку, и подтвердите детали.
・ В связи с тем, что мы работаем, мы не можем ответить на доставку в тот же день.
Отгрузки осуществляются в основном раз в неделю. (* Пожалуйста, проверьте дату доставки в своем представлении.) )
Количество дней, необходимых для отгрузки, варьируется в зависимости от даты успешной заявки и даты (времени) оплаты.
Пожалуйста, проверьте дату доставки в своем представлении.
* Пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах для тех, кто хочет отправить товар в тот же день или настаивает на отправке.
・ Мы не можем отвечать на транзакции вручную.
・ Невозможно указать транспортную компанию. Мы отправим его в соответствии с нашим удобством.
・ Если вы хотите остановить офис продаж транспортной компании при отправке курьерской службой
Пожалуйста, уточните наличие или отсутствие свободных мест в колонке вопросов перед тем, как делать ставки.
(В последнее время было много неприятностей, таких как неполучение, поэтому, пожалуйста, обязательно свяжитесь с нами.) ）
・ Если вы не получили посылку в течение нескольких дней после отправки, проверьте ситуацию. и так далее.
Мы можем связаться с вами, но мы не можем понять ситуацию после запроса на доставку.
Когда есть номер квитанции для курьерской службы, номер отслеживания, даже если он отправлен без компенсации и т.д.
Мы расскажем вам о ходе сделки, поэтому, пожалуйста, проверьте это сами.
(Номер отслеживания для стандартной/нестандартной доставки без компенсации отсутствует, но, кажется, можно связаться с почтовым отделением.) ）
Как следует из названия, безвозмездная доставка — это перевозка без компенсации.
Пожалуйста, помните обо всех возможных рисках перед проектированием. (Мы не можем подготовить какие-либо заменители.) )
・ Наша упаковка очень простая.
(Мы не упаковываем дважды.) Все, что вам нужно сделать, это упаковать товар напрямую.
В основном мы перерабатываем и повторно используем собственные материалы для упаковки.
Если вы хотите упаковать вещи в строгой упаковке или из новых материалов, с вас будет взиматься плата за материал отдельно от стоимости доставки.
Победитель торгов будет нести ответственность за расходы. Если вы хотите, пожалуйста, сообщите нам об этом перед тем, как участвовать в торгах. ）
・ Доставка в комплекте с другими товарами практически не поддерживается!
Если вы настоятельно хотите отправить посылку курьером, обязательно сделайте это не менее чем за 48 часов до окончания доставки.
Опишите префектуру доставки, идентификатор аукциона (товара) и название товара, который вы хотите упаковать
Пожалуйста, свяжитесь с нами из колонки вопросов. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим ответом и сделайте ставку, если вы удовлетворены.
Стоимость доставки будет меняться в зависимости от размера/веса посылки.
Независимо от того, насколько мал товар, мы не реагируем на какие-либо пакетные доставки, кроме курьерской службы, чтобы предотвратить проблемы.
(* Возможно, будет невозможно объединить его.) Кроме того, если вы уже упаковали его, вы можете использовать
С вас может взиматься плата за материалы, потому что переупаковать их будет хлопотно. ）
Если у вас не возникнет никаких вопросов перед торгами, и даже если у вас есть «запрос на массовую транзакцию» после победы в торгах, мы не отправим его вместе.
Мы ответим «транзакция по одному элементу» и продолжим транзакцию.
* У меня уже были проблемы с пакетированием, и я с осторожностью отношусь к комплектации, поэтому
Мы просим заблаговременно запрашивать информацию во избежание неприятностей.
・ Мы не устанавливаем цену немедленного решения, но если вы хотите принять немедленное решение, пожалуйста, спросите об этом, прежде чем делать ставки.
Однако принять немедленное решение по стартовой цене не представляется возможным!
Мы ответим вам сразу после получения вашего вопроса.
(В последнее время есть люди, которые приходят вести переговоры сразу по текущей цене после торгов как само собой разумеющееся.)
Нас много, но мы не реагируем ни на какие сиюминутные решения по стартовой (текущей) цене. )
Даже если вы согласитесь на немедленную цену, операция досрочного расторжения будет выполнена немедленно из-за удобства нашей работы.
Есть вещи, которые не могут быть сделаны, поэтому, если в это время есть предложение от другого человека
Мы не сможем ответить сразу и будем с вами до конца.
Даже если сделка заключена сразу, она не может быть отправлена в тот же день!
Кроме того, изменение суммы в момент оплаты с помощью Yahoo! Easy Payment будет осуществляться участником, победившим в торгах.
Из-за системы Yahoo это невозможно сделать на стороне продавца.
・ При работе с транзакцией, которая, по-видимому, является агентом, в дополнение к адресу / адресу
Часто приходится вводить идентификатор аукциона или управляющий номер.
Мы не будем реагировать на проблемы из-за ошибок.
(Заполните только минимально необходимые пункты, такие как адрес, номер комнаты, название и т.д.) ）
Если вы хотите заполнить вопросы, требующие много времени, пожалуйста, уточните, можете ли вы ответить в колонке вопросов перед тем, как делать ставки.
・Пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах для тех, кто не нуждается в оценке.
(Даже если есть предложение, которое не требует оценки, в последнее время я веду дела со многими людьми, поэтому
Есть много случаев, когда невозможно ответить на отдельные запросы, не вникнув в них, и можно неправильно их оценить.
Поэтому, чтобы не допустить неприятностей, мы будем отказывать в торгах тем, кого не нужно оценивать. ）
Время оценки определяется в удобное для нас время.
(Есть люди, которые заставляют вас оценить продукт перед отправкой, но мы вообще не можем ответить.)
Как правило, мы стараемся сделать это примерно в момент прибытия продукта или после получения оценки. )
・Квитанции не могут быть выданы.
・ Пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах за новых людей и тех, у кого много отрицательных оценок.
Ставки могут быть отменены без предварительного уведомления.
・ Пожалуйста, начните торговлю с победителя аукциона.
* Пожалуйста, начните торговать в течение 48 часов после выигрыша ставки и заплатите в течение одной недели.
После того, как мы свяжемся с нами и предоставим информацию о транзакции, мы можем быть вынуждены ответить вам для подтверждения.
Этот метод листинга позволяет легко торговать в соответствии с руководством, предоставленным Yahoo! JAPAN.
Мы не отвечаем вам для того, чтобы кратко продолжить транзакцию.
После ввода информации о транзакции не ждите нашего ответа.
Пожалуйста, переходите к процедуре оплаты в установленный срок.
После того, как крайний срок прошел, считается, что намерения торговать нет, и он будет немедленно отменен из-за «удобства победителя торгов».
В это время Yahoo автоматически ставит вам оценку «очень плохо».
・ Если адрес доставки и название платежа отличаются, сообщите нам об этом в Transaction Navi.
* Если вы не можете сообщить нам, что название другое
Мы не можем отгружать товары, чтобы предотвратить ошибки / проблемы.
(Стоимость доставки уже указана в деталях доставки на каждом аукционе.)
Для того, чтобы транзакция прошла гладко и кратко, мы больше не будем связываться с вами по поводу стоимости доставки.
В дополнение к стоимости доставки и т. д., содержимое относится к предметам, которые уже были описаны на аукционе или на момент контакта
Мы не будем вас перенаправлять. Пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах для тех, кто хочет связаться с нами подробно.
При обращении к нам, пожалуйста, введите свой адрес, имя, телефон, платежный адрес и запланированную дату платежа.
Это обязательное условие, чтобы сообщить нам об этом, поэтому, пожалуйста, воздержитесь от участия в торгах, если вы отклоните хотя бы один товар.
Пожалуйста, сохраните свой ответ для меня без пропусков.
В последнее время вы не можете предоставить нам свой номер телефона или полное имя.
В случае многоквартирного дома есть много случаев, когда доставка невозможна, потому что номер комнаты не может быть объявлен. )
Пожалуйста, свяжитесь с нами по поводу транзакций от Transaction Navi.
Мы не используем Transaction Navi и вообще не отвечаем на запросы по электронной почте на мобильные телефоны или компьютеры.
・ Мы можем связаться с вами на следующий день или поздно вечером.
・Цвет изображения зависит от условий освещения во время съемки и среды ПК, в которой вы просматриваете.
Возможны ошибки.
■ ■ комментарий ■ ■
Мы стараемся, чтобы транзакции проходили гладко, но за счет удобства работы,
Мы не всегда доступны как профессионалы.
Мы будем иметь дело только с теми, кто понимает и согласен с этим пунктом, так что спасибо.
Пожалуйста, не забудьте проверить все примечания/комментарии перед тем, как делать ставки.
Во время торгов мы согласуем и интерпретируем все наши намерения.
Мы перечисляем личные вещи.
Есть много людей, которые хотят ответить профессионалам (магазинам), таким как доставка в тот же день.
Чтобы предотвратить неприятности, основываясь на опыте аукционов до сих пор,
Пожалуйста, поймите, что меры предосторожности неприглядны.
Сделки, которые не согласуются с нашей целью, будут удалены по «усмотрению победителя торгов».
В этом случае обратите внимание, что Yahoo автоматически поставит вам оценку «очень плохо».
Пожалуйста, делайте ставки только в том случае, если вы понимаете и согласны со всем вышеизложенным.
|
|
|
|
|
Вы можете использовать Yahoo! Easy Payment.
+ + + Это описание продукта Изготовитель Аукционных Тарелок 2 Создано с помощью + + +No208.003.005
